@streakmachine I had a similar problem with my Toyota Yaris about 6 years ago: I rarely had to check the engine/fluid levels, but was away from home when it the clamp holding the cable sheath worked loose. I carefully drove home a few day later & left it with a mechanic who fixed it with a series of cable ties.
// @matigo