Why use an adaptor? The first MacBook Airs used a PATA connection to a 64 GiB SSD. Should be ppossible to find an 80 or 120 GiB PATA SSD.

//