Strange behaviour with the Lenovo tablet and its GMail app. One of the accounts wasn't showing any mail newer than three years old. Removed & reinstated the account in GMail app but still no good.
Simple solution: download a different mail client, Outlook in this case and access the recalcitrant account that way.
Worked, I tried the setup and it showed the same detail as the iPhone was showing.