Ultrasound scans indicate likely tendon inflammation. Awaiting X-rays now.